Showing posts with label Josh Groban. Show all posts
Showing posts with label Josh Groban. Show all posts

Your Hideaway

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Tawgs Salter & Simon Wilcox
Language: English

Your Hideaway

The sun is setting in your quiet eyes
You take for granted what we've always seen inside
You run in circles
And you don't know how
You got to this place
But you sure do live there now

And I won't blame you if you fall
And I won't ask you to believe that life won't hurt at all
When the tears stream down your face
And you've given all your light away
I'd like to be the safest place
Your hideaway

The fear keeps coming back to you in waves
When you catch the wrong side of the same mistakes you've made
You're tuning out because it hurts too much to try
You're giving up before you've had your chance to fly

And I won't blame you if you fall
And I won’t ask you to believe that life won't hurt at all
But when the tears stream down your face
And you've given all your light away I'd liked to be the safest place
Your hideaway, Your hideaway
And here comes the rain

When you've given all your light away I'd like to be the safest place
I will close the doors and lock the gates
And give to you my safest place
Your hideaway
Your hideaway

Grazie

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Walter Afanasieff & Marco Marinangeli
Language: Italian

Grazie [Italian]

Tanti anni ormai
Ricordi che
Non si cancelleranno mai
Da dentro me
A quelli che
Hanno diviso anni di me
Questa canzone canto a tutti

Grazie
Per avermi dato l'onestà
Quando
La menzogna dormina
Grazie
Per aver cercato verità
Questo ed altro ora ho
Tutti quanti ricorderò

La dignità
Di amici che
Non han negato mai l'amore
Nè la lealtà
Ora che poi
Vedo le mie immaturità
Vi guardo con ammirazione

Grazie
Per avermi dato l'onestà
Quando
La menzogna dormina
Grazie
Per aver cercato verità
Questo ed altro ora ho
Tutti quanti ricorderò

Voglio
Essere per voi un grande
Orgoglio
Per sempre

Grazie

Questo ed altro ora ho
Tutti quanti ricorderò
Vostro amico per sempre sarò





{a rough translation for now}

Thanks [English]

Many years now
Remember that
Does not erase ever
From inside me
To those who
They divided than me
Singing this song to all

Thanks
For giving me the honesty
When
The lie dormina
Thanks
For seeking truth
This and more now I
Everyone will remember

The dignity
Of friends
They have not denied ever love
Neither loyalty
Now that then
I see my immaturity
I look at you with admiration

Thanks
For giving me the honesty
When
The lie dormina
Thanks
For seeking truth
This and more now I
Everyone will remember

I
Be a blessing to you
Pride
Forever

Thanks

This and more now I
Everyone will remember
I'll be your friend forever

Sincera

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Walter Afanasieff & Marco Marinangeli
Language: Italian

Sincera [Italian]

E tu come stai
Più foorte che mai
Sempre lì con me
Tanta lealtà
Sei sempre in me
Non sei cambiata no
E quante volte penso a te
Sincera
Tu sei sempre vera
Sempre viva dentro me
Aah (dentro di me)
Sempre mi dai forza
Sempre dai un senso alla realtà
Lo so
Lo so ho un mondo da imparare
I ricordi che
Non vanno via
Mi davi la tua mano e
Mi calmavo già
Era anni fa
Te lo ricorderai
E nulla è cambiato in me
Sincera
Tu sei sempre vera
Sempre viva dentro me
Aah (dentro di me)
Sempre mi dai forza
Sempre dai un senso alla realtà
Lo so
Lo so ho un mondo da imparare
Penso alle notti che
Paingevo tanto e tu
Mi davi il cuore tuo
Sempre viva dentro me
Sempre mi dai forza
Sempre dai un senso alla realtà
Sincera
Sei cosi sincera
Sempre viva dentro me



{a rough translation for now}

Sincere [English]

How are you
More than ever foorte
Always there with me
So faithfully
You're always in me
You have not changed no
And how often I think of you
Sincere
You are always true
Always live inside of me
Aah (In me)
Always give me strength
Always by a sense of reality
I know
I know I have a world to learn
The memories
Do not go away
Gave me your hand and
I calmed already
It was years ago
Can you remember
And nothing has changed in me
Sincere
You are always true
Always live inside of me
Aah (In me)
Always give me strength
Always by a sense of reality
I know
I know I have a world to learn
I think of the nights
Paingevo much and you
Gave me your heart
Always live inside of me
Always give me strength
Always by a sense of reality
Sincere
You are so sincere
Always live inside of me

Happy in My Heartache

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Thomas Salter
Language: English

Happy In My Heartache [English]

Coffee's on the table and I
Just can't seem to wake up
This aching heart of mine

One more day without you and I'll be fine
You know I'm good for waiting but waiting's wasted time

Oh and I
I don't take it lightly
The trouble that I've gone through
To get you to know who I am

Oh and I
I can't find a reason
To be happy in this heartache
'Cause I should know better than that
I'm better than that

Wicked winds are blowing through the hall
Those old familiar faces are clinging to the walls
I know it's cold but I can't feel at all
And I know these walls are crumbling and I won't stay to watch them fall

Oh and I
I don't take it lightly
The trouble that I've gone through
To get you to know who I am

Oh and I
I can't find a reason
To be happy in my heartache
'Cause I should know better than that
But I can't stop loving you
And I don't know what to do to keep holding on

Oh and I
I don't take it lightly
The trouble that I've gone through
I've given you all that I am

Oh and I
I can't find a reason
To be happy in my heartache
'Cause I should know better than that
Oh I'm better than that

Un Alma Mas

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Lester Mendez & Thomas Salter & Claudia Brant
Language: Spanish

Featuring Arturo Sandoval

Un Alma Mas [Spanish]

Solo se
Que ojo por ojo no ves
Que lo que siembre lo cosechare
Si doy recibire
Porque amar es un acto de fe

No prives al mundo de amor
Sin sol y lluvia no crece la flor
El milagro esta en ti
No lo dejes morir ...

Un alma mas
Y al fin marcharan
Ejércitos de esperanza
Una voz mas
Y al fin se oiran
Los gritos de los que callan
Uno mas y otro mas
Probandonos que
Amar es un acto de fe

Si
Te guardas la luz para ti
Te cegaras de egoísmo y así
Por las sombras iras
Y un día te olvidaras de reír ...

Hay tantos hombres llorando dolor
Buscando un manana mejor
Ve y abrazalos
Y aprenderas a sentir ...

Un alma mas
Y al fin marcharan
Ejércitos de esperanza
Una voz mas
Y al fin se oiran
Los gritos de los que callan
Uno mas y otro mas
Probandonos que
Amar es un acto de fe



{a rough translation for now}

A Soul [English]

Only
They do not see eye to eye
Let him reap what you sow
If I will I receive
Because love is an act of faith

Do not deprive the world of love
No sun and no rain flower grows
The miracle is in you
Do not let it die ...

A soul
And finally march
Armies of hope
A voice over
And at last you will hear
The cries of the silent
One more and one more
Trying on that
Love is an act of faith

If
You keep the light for you
You are so selfish cegaras
For the shadows ire
And one day you forgot to laugh ...

There are many men crying pain
Looking for a better tomorrow
Go and hug them
And learn to feel ...

A soul
And finally march
Armies of hope
A voice over
And at last you will hear
The cries of the silent
One more and one more
Trying on that
Love is an act of faith

E Ti Prometterò

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Lester Mendez & Thomas Salter & Marco Marinangeli
Language: Italian

Featuring Laura Pausini

E Ti Prometterò [Italian]

Piano entrano raggi di luce ormai
Mi alzo dai
Nell'ombra gli occhi socchiusi mi guardano
Mi parlano
Dici mille parole d'amore
Con lo sguardo

E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare certamente
Per te vivrò

Penso a tutti i miei sogni fuggiti via
Quell'allegria
Ora l'unico sogno è averti qui
Amarti sì
E sei bella più della stella più bella
Più del sole

E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare certamente
Per te vivrò

Canto
Perché sei qui dentro
E ti prometterò
Il cuore mio ti amerà per sempre oh
E mi innamorerò
Mi lascerò andare certamente
Per te vivrò


{a rough translation for now}

And I Promise You [English]

Floor light rays enter now
I get by
Shadows narrowed eyes look at me
I speak
Say a thousand words of love
With the look

And I promise you
My heart will love you forever oh
And I fall in love
I will certainly go
I will live for you

I think of all my dreams fled away
Gaiety
Now the only dream is to have you here
Love you so
And you're more beautiful than the most beautiful star
More than the sun

And I promise you
My heart will love you forever oh
And I fall in love
I will certainly go
I will live for you

Singing
Why are you in here
And I promise you
My heart will love you forever oh
And I fall in love
I will certainly go
I will live for you

Below the Line

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Thomas Saltar & Simon Wilcox
Language: English

Below the Line [English]

Big World
Please do not swallow us up
Please do not blind our eyes with ocean blue

A young girl
She's got time left to grow up
See the light of hope in her eyes
She gives to you

And now I know
Just what we're fighting for
How long to go
Until we ask for more

And we all might find ourselves
Living below the line
Still living below the line

One world
Strong as the beating of drums
Loud as the voice inside
Is more than enough

Fire
Under the burning red sun
Wake up the heartless sky
And show some love

And now I know
Just what we're fighting for
How long to go
Until we ask for more

And we all might find ourselves living below the line
Still living below the line

When I start to feel the night begin to fall
And in the silence hear the heart of it all
Sometimes it's hard to find a way to rise above
But then we find our strength in love

Just what we're fighting for
How long to go
Before we ask for more

And we all might find ourselves
Living below the line
We're all living below the line
We're living below the line
We're living below the line

False Alarms

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Lester Mendez
Language: English

False Alarms [English]

Far across the red horizon
I am walking down the line
I am picking up the pieces
That this storm has left behind

After all the clouds are fallen
I would breach the battered ground
Turn your darkness into light love
Turn your silence into sound

But I can't cage you in my arms
When my heart is jumping forward
To avoid your false alarms
And you can't tell me not to stay
When I opened up your window
And I watched you fly away

Have you raised the final anchor
Have you cut the lesson free
Sending off our due redemption
Like a funeral at sea

I will always hear you calling
You're the sway of falling leaves
Like a bird you'll spiral onward
And you just know where I'll be

And I can't cage you in my arms
When my heart is jumping forward
To avoid your false alarms
And you can't tell me not to stay
When I opened up your window
And I watched you fly away

And I can't cage you in my arms
When my heart is jumping forward
To avoid your false alarms
And you can't tell me not to stay
When I opened up your window
And I watched you fly away

I'm closing up my window
Till I see a blue horizon
And the quiet calm of my love will fly away

Brave

CD: All That Echoes
Composers: Josh Groban & Thomas Salter & Chantal Kreviazuk
Language: English

Brave [English]

Wake up wake up the sun cannot wait for long
Reach out reach out before it fades away
You will find the warmth when you surrender
Smile into the fear and let it play

You wanna run away and you say that it can't be so
You wanna look away look away
But you stay 'cause it's all so close
When you stand up and hold out your hand
In the face of what I don't understand
My reason to be brave

Hold on hold on so strong
Time just carries on
All that you thought was wrong is pure again
You can't hide forever from the thunder
Look into the storm and feel the rain

You wanna run away and you say that it can't be so
You wanna look away look away
But you stay 'cause it's all so close
When you stand up and hold out your hand
In the face of what I don't understand
My reason to be brave
Go on, go on

You wanna run away run away and you say that it can't be so
You wanna look away look away
But you stay 'cause it's all so close
When you stand up and hold out your hand
In the face of what I don't understand
My reason to be brave

London Hymn

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Marius de Vries
Language: Latin

London Hymn [Latin]

Morti irrequieti somnum reperiat et lux memorandi nostri eum
porteat ad pacem aeternam

London Hymn [English]

May the restless dead find sleep, and may the light of our remembering
guide them to an everlasting peace

War At Home

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Dan Wilson
Language: English

War At Home [English]

Fallen brother he’s a fallen husband
He’s about to be woken in his hospital bed
He doesn’t want to rest
He just wants to run
And he’s tired of being told that he’s the lucky one

Caped crusader she’s newborn leader
But you should see her when her daughter’s on the phone
And she wipes the tears away
And she laces up because there’s still hell to pay
And it sure feels like hell today

And she says
You see these hands they’re bruised and brown
They’re yours alone
Hold on love we’re still going down
Hold on love we’re still fighting at home
The war at home

Innocence behind his broken expression
He’s a child of mercy he’s our unlearned lesson
And he’s trying to wake up
From this wilderness his world has now become
He’s reaching out to those he’s running from

And he says
You see these hands they’re bruised and brown
They’re yours alone
Hold on love we’re still going down
Hold on love we’re still fighting at home
The war at home

And it’s (one step forward and two steps back)
This is all who are marching
(one step forward two steps back)
This is young and old
(one step forward two steps back)
Through the void of silence
You are not alone

You see these hands their million strong
They are yours now
Hold on love we’re all going down

Você Existe Em Mim

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Lester Mendez & Carlinhos Brown
Language: Portuguese

Você Existe Em Mim [Portuguese]

Vim amar você até o final
Da chuva que navega nosso corpo tropical
Espero amar você até durar
A lua que esclarece esse sol sem descansar jamais
Amar o quanto precisar que ame
E então recuse a escuridão te amo
Pra que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
Vim servir amor e aterrissar
Os anjos dos meus versos
Pra você não me deixar de amar
Será que em Deus os versos nascem assim
Como em toda primavera nascem flores
Pra mimar jardim
Amar o quanto precisar que ame
E então recuse a escuridão te amo
Pra que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
A areia lambe o sal
Já passou o temporal e a solução só você e eu
A alma bebe o mar que vazou do coração
E você me faz me fazer feliz
Amar o quanto precisar que ame
E então recuse a escuridão te amo
Pra que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim

You In Me There [English]

I came to love you till the end
The rain that our body surfing tropical
I hope I love you 'til last
The Moon explains that the sun without ever resting
Love how they need love
And then refuse to love the darkness
Why would cry
Crying is so
You in me
I came to serve and love land
The angels in my verses
For you do not stop loving me
Is God in the verses are born that way
Like every spring flowers grow
To pamper garden
Love how they need love
And then refuse to love the darkness
Why would cry
Crying is so
You in me
Sand Lick Salt
The storm has passed and the solution just you and me
The soul drinks the sea that leaked from the heart
And you make me make me happy
Love how they need love
And then refuse to love the darkness
Why would cry
Crying is so
You in me

Love Only Knows

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Dan Wilson
Language: English

Love Only Knows [English]

I’ve tried to hold this back so long
And we’re always such a good thing when it’s gone
It be alright, if we just left our heads tonight

Take me away from this old game
Saying that we’re both too much the same

It be alright, if I just stayed with you tonight
And before I go, will I ever see you again
She said love only knows

Love only knows
If we’ll give into fear and chose life undercover
She said love only knows
If it’s special enough then we’ll chose one another
We’ll chose each other

You were the secret I loved to keep
The name I would only sing in my sleep
Would it be alright, if we just lose ourselves tonight
And if you let go, will you reach out again
She said love only knows

Love only knows, if we’ll give into fear and chose life undercover
She said love only knows, if it’s special enough then we’ll chose one another
We’ll choose each other

And I can’t breathe without you and I don’t
And I can’t live without love and I won’t
And I won’t

Love only knows
If we’ll give into fear and choose life under cover
She said love only knows if it’s special enough then we’ll choose one another
Love only knows, how your arms pull me in like the tide pulls me under
She said love only knows just how long we can run before we lose each other
And we need each other

And I can’t live without you and I won’t

If I Walk Away

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Dan Wilson
Language: English

If I Walk Away [English]

Lately, I’ve been the quiet one
Waiting searching the lines of the songs you played for me
Sailing into the misty air
Fading bound for I don’t know where
When I’m there I’ll see

And If I walk away
Please follow me
If I walk away
Please follow me

Weightless drifting through stars I got
Faithless woke in the dark and I made this from my dream
Play me all your sweet rhymes
Recreate me, now comes the time when I’ll need your truth to see

So if I walk away
Please follow me
Yeah if I walk away
Please follow me

Walk away
Let the fear fall away
Into the fire you made
Scarlet and gold
Walk away
Head for the light of day
Follow a brighter way
Out of the cold and dark
Down to the one bright spark
Futures that all might start
Someday

So if I walk away
Please follow me
If I walk away
Please follow me

Fragments shells of a long ago lifetime
Faces that once were mine
Thrown down by the sea

So if I walk away
Please follow me
Yes if I walk away
Walk away
Walk away
Would you please follow me

Higher Window

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Dan Wilson & Thomas Salter
Language: English

Higher Window [English]

For all the times I tried for this
And every chance at you I missed
I’ve been known to go my way, but I confess
It made me miss you more

I drew my line across the sand
And set my flag in no man’s land
But here I am the one man band
With a song that’s meant for two

And there is a light, from a higher window
Shining down on you tonight
And the music floats on the breeze
Bringing an easier time
And all of our cards are on the table
Tell me what you want to do
Just don’t tell me that it’s too late
For me to love you

How perfect we were meant to be
Our warm and silent symmetry
It’s times like these when all, all we need
Is to be reminded

And I have flown a thousand miles
To empty room and crowded aisles
And we went from cathedral bells
To show and tell and wish you wells
And I, I still look at you and I am blinded I am blinded

Because there is a light, from a higher window
Shining down on us tonight
And the music floats on the breeze
From an easier time

And all of our cards are on the table
Tell me what you want to do
Just don’t tell me that it’s too late
Don’t tell me that it’s too late now
Just don’t tell me that it’s too late
For me to love you

Au Jardin Des Sans Pourquoi

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Rufus Wainwright & Kate McGarrigle
Language: French

Au Jardin Des Sans Pourquoi [French]

Retournons avant la guerre
Avant la fin
Avant le besoin de toutes ces prieres
Aucun mal
Aucun bien
Aucun mot croche
Ni mots malins que l'on dit quand on n'sait pas

Sous un ciel bleu, ciel sans nuage
Retournons la-bas
Sans orage
Retournons la-bas
Au jardin des sans pourquoi

Je t'ai vue te promener la-bas
Sous l'arc-en-ciel
Brillante comme une etincelle dans la nuit
Ou je t'ai vue aussi
Tombant du ciel
Comme une larme de St Laurent, disparaissant
Dans un ciel bleu, ciel sans nuage
Retournons la-bas
Sans orage
Retournons la-bas
Au jardin des sans pourquoi

The Garden Without "Whys" [English]

Back before the war
Before the end
Prior to need all those prayers
No harm
No property
No word quaver
Neither clever words we say when we n'sait not

Under a blue sky, cloudless sky
Go back over there
Without storm
Go back over there
In the garden of no reason

I saw you take a walk over there
Under the rainbow sky
Bright as a spark in the night
Or I saw you too
Falling from the sky
As a tear of St Lawrence, disappearing
In a sky blue, cloudless sky
Go back over there
Without storm
Go back over there
In the garden of no reason

Hidden Away

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Dan Wilson
Language: English

Hidden Away [English]

Over mountains and sky blue seas
On great circles will you watch for me
The sweetest feeling I’ve got inside
I just can’t wait to get lost in your eyes
And all these words that you meant to say
Held in silence day after day
Words of kindness that our poor hearts crave
Please don’t keep them
Hidden Away

Sing it out so I can finally breathe
And I can take in all the same
Holding out for something i believe in
All I really need today
I want to free your heart
I want to see your heart
Please don’t keep your heart
Hidden Away

You’re a wonder, how bright you shine
A flickering candle in a short lifetime
A secret dreamer that never shows
If no one sees you then nobody knows
And all these words you were meant to say
Held in silence day after day
Words of kindness that our poor hearts crave
Please don't keep them
Hidden Away

Sing it out so I can finally breathe
And I can take in all the same
Reaching out for someone I believe in
All I really need today
I want to feel your love
Will you reveal your love
Please don’t keep your love
Hidden Away

I want to free your heart
I want to see your heart
Please don’t keep your heart
Hidden Away

L'Ora Dell'Addio

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Walter Afanasieff
Language: Italian

L'Ora Dell'Addio [Italian]

Ora di andarmene
Ill momento che
Questo cuore teme
È difficile
Un coltello che
Ti lacera

Credimi
Fa più male dentro
Il dover andarsene
Sapere che
Tu soffri come soffro
Quando è l’ora dell’addio

Se a votlte pensi che
La mia scelta sia
Segno che nonti amo
Non odiarmi mai
Vado per la tua
Felicità

Credimi
Fa più male dentro
Il dover andarsene
Sapere che
Tu soffri come soffro
Quando è l’ora dell’addio

Com’èdifficile ignorare le memorie di una vita
Tutto mi ricorda come sei parte di me

Farewell Time [English]

Time to leave
The moment
This heart fears
It is difficult
A knife
You tear

Believe me
It hurts inside
Having to leave
Knowing that
You are suffering as I suffer
When the hour of farewell

If you think votlte
My choice is
I love that sign nonti
Do not hate me never
I go to your
Happiness

Believe me
It hurts inside
Having to leave
Knowing that
You are suffering as I suffer
When the hour of farewell

How difficult it is to ignore the memories of a lifetime
Everything reminds me of how part of me

Bells of New York City

CD: Illuminations
Composers: Josh Groban & Dan Wilson
Language: English

Bells of New York City [English]

There’s a pale winter moon in the sky coming through my window
And the park is laid out like a bed below
It’s a cold, dark night and my heart melts like the snow
And the bells of New York City tell me not to go

It’s always this time of year that my thoughts undo me
With the ghosts of many lifetimes all abound
But from these mad heights I can always hear the sound
Of the bells of New York City singing all around

Stay with me oh stay with me
Refuge from these broken dreams
Wait right here oh wait with me
On silent snow filled streets

Sing to me one song for joy and one for redemption
And whatever is in between that I call mine
With the street lamp light to illuminate the gray
And the bells of New York City calling me to stay
The bells of New York City calling me to stay

With You

CD: With You
Composers: Josh Groban & Walter Afanasieff & Thomas Salter
Language: English

With You [English]

Sometimes I remember reasons I let you go
Inside them I see your face and all I really know
I was scared to share the love I have inside of me
Through all the heartache I know that I was meant to be

With you
I have everything I’ve ever wanted
Simple and true with you
Crying eyes so beautiful
It’s you who always thought our love would see us through

If I could follow my heart again it would be yours
With every breath I would find a way to love you more
I can’t imagine life without your silent bravery
And I’m grateful for every moment that I get to be

With you
I have everything I’ve ever wanted
Simple and true with you
Loving eyes so beautiful
It’s you who always find a way

And if the stars should disappear
In the dark I’ll still be here
Forever in your arms where I belong

With you
I have everything I’ve ever wanted
Simple and true with you
Loving eyes so beautiful
It’s you who always knew our love would see us through

With you
With you